松富かおり 公式ブログ

Kaori Matsutomi Official Blog

世界の今と日本 教養・マナー

法王フランシスのポーランド訪問—特別車は「いすず」製!English follows

hf3

【法王フランシスのポーランド訪問—特別車は「いすず」製でした!】

法王フランシスが5日間のポーランド滞在を終えられました。
ポーランドがカトリックを受け入れてから1050年目の記念日を祝うためです。ポーランドは今や、人口の95%がカトリック教徒と言われます。
フランシスは、初めてアメリカ大陸から選ばれた法王です。イタリアからの移民を親に持つ、アルゼンチン人。
hf4

世界中から集まった200万人を超える若者達にスピーチする前に、政府、議会そして外交団、約800人と謁見。謁見には、カソリックだけではなく、あらゆる宗教の人が招かれました。ギリシア正教からも、アルメニアの東方正教会からも聖職者が参列。ロシア正教の方もユダヤのラビも、イスラム教徒も、仏教徒も、神道信者(これは、多分、たった一人ですが・・・。)も、法王の言葉を聞きに参列しました。
フランシス法王は、これまでに、東方正教会とも、プロテスタントとも、ユダヤ教のラビたちとも、良好な関係を築き、特にアルゼンチンでは、ムスリムコミュニティとの対話もかさねてきました。
旧都クラコフのバベル城の中庭は、3時間前からリハーサルで大忙し。警備も厳重で、7500人を超える警察官や、治安部隊、合わせて4万人が、クラコフ中に配備されました。
法王は、スピーチの中で、「今、私たちは『戦争』の時代に生きている。すべての国々は、紛争や飢餓から逃れてくる難民に、門戸を開き、彼らを受け入れる用意をしなければならない。」と、今の、ポーランド政府が「難民受け入れ」を拒否している態度を批判しました。のちに、デュダ大統領は、難民受け入れへ柔軟に対応する旨の発言をしています。
ただし、政府が本当に態度を変えられるかは、ちょっと疑問符がつきます。
うふ!ちょっと嬉しい発見。法王が乗っている特別車は「イスズ」!日本車でした!!

 


fh2

【 The visit of the Pope Francis to Poland 】

The Pope Francis was visiting Poland in which around 95 % of the population are Roman Catholics. His visit marked 1050 years since Poland adopted Christianity.
The pontiff is the first Pope chosen from American continents. His father is the immigrant from Italy to Argentine.
He met around 800 of government stuff, members of parliaments and diplomatic corps in the patio of the Castle Wawelu in Krakow before he met more than 2 millions of young pilgrims from all over the world. They invited not only Roman Catholics but also people from many other religions. There were clergymen and clergy-women from Greek Orthodox, Armenian Patriarchate. Russian Orthodox believers, Muslim, Buddhist, and a Shinto-ist attended the service.
He has had maintained very positive relations with clerics of different religions, such as Eastern Orthodoxy, Evangelical Protestants and Judaism. He also helped to build up Christian-Muslim dialogue in Argentine.
Over 7500 polices and other security forces (up to 40000) were deployed in Krakow and all the stuff were so busy preparing his arrival.
The Pope chastised the Polish government saying, “ We are at war. Every country must be open and ready to accept refugees fleeing from conflict or famine.” Later the president Duda showed the signal of softening of Warsaw’s stance against migrant crisis, although it is not yet clear the government will change the attitude.
The interesting thing, which made me happy was the Open-top Pope-mobile was made by ISUZU, Japanese automobile company!!

hf1

-世界の今と日本, 教養・マナー